現在「大分銀行ビジネスダイレクトのスタンダードサービス」を利用しているのですが、「総合振込、給与・賞与振込、口座振替、代金回収」機能を追加することはできますか？

申込書で追加できます。
スタンダードサービスに「総合振込、給与・賞与振込（件数制限あり）」を追加したライトサービス、すべての機能が使えるフルサービスに変更することでご利用できるようになります。その場合、基本手数料も変更となりますので、こちらでご確認ください。